Entradas

Mostrando entradas de julio, 2012

Leather and sun

Imagen
Llevaba mucho tiempo con esta faldita de polipiel en mi armario sin estrenar (no recuerdo si era de Stradivarius o Pull&Bear...). Pese a que estamos en época de verano, aproveché que anoche hacía fresquito para estrenarla. Qué queréis que os diga, eso de ponerse unos pitillos o cualquier otra prenda de cuero enfundada y pegadísima al cuerpo a 30º como que no lo veo, por muy in que pueda ser/estar en ese momento (¡me entran calores nada más que de pensarlo!). Así que, si no hubiese sido de ese modo, creo que seguiría guardada hasta que llegase el otoño.
© This day - The Sleepy Jackson©
I'm not a huge fan of wearing leather in summer, but as last night was a bit chilly I decided to wear this imitation leather skirt.





¿Qué opinais sobre la ropa de cuero en estas fechas? ¿Os animais a llevarlas? Besitos a todos.
What do you think about wearing leather clothes in summer time? Kisses for everyone.

Camisa/ Shirt: Zara Basics Minifalda/ Skirt: (I don't remember! From Stradivarius, Pull&…

Blue touch

Imagen
Anoche fui a ver...¡Batman! Vaya pasada de película, no sabría decir cual de las tres de la saga me ha gustado más, pero lo que sí he de decir es que ha sido el mejor personaje/ película/ hilo de la historia de Batman de la historia, al menos para mi gusto claro. Y aunque en un principio hubiese elegido a otra actriz para hacer de Catwoman... bueno, tan mal no lo hace Anne Hathaway. Tras la sensación eufórica con la que te quedas al acabar la peli, nada mejor que dar un paseo para relajar la emoción jaja :P
Last night I went to the cinema to see...The Dark Knight Rises! I can not say which one of the three in the saga I like the most. After the euphoria at the end of the movie, there's nothing better than a walk to let all that emotion go away, haha :P



La cartera de mano era de mi madre, y digo era porque se la "cogí prestada" hace muuucho tiempo y ya ahí se quedó jaja. Me encanta para el verano. A pesar de ser de rafia, creo que los detalles en piel azul le da mucho juego…

Rock in the night

Imagen
Estas fotos son de este viernes pasado. Acudí con mi chico a un concierto de un grupo que versionan canciones de rock'n'roll. En cuanto al outfit, creo que la combinación de falda junto con el top peplum dan un toque algo años 50's ¿no os parece? Sea o no así, a mí me encanta. Sobretodo lo veo muy femenino.
Last Friday, I went to see a rock'n'roll cover band with my boyfriend. I think the peplum top and the skirt combination looks like 50's, what dou you think? I love it, it's very feminine.
©Treat me nice - Elvis Presley©




¿Qué tal vuestro fin de semana? Un beso enorme :3
How was your weekend? A big kiss :3

Peplum top: Zara Minifalda/ Skirt: Zara Sandalias de tacón/ Heel sandals: Guy Laroche Bolso/ Purse: La Espuela Collar/ Necklace: Bijou Brigitte

Adquisiciones rebajiles II

Imagen
Ayer fui de nuevo de tiendas a ver si encontraba algo, pero claro ya en estas fechas quedaba más bien poquito. Aunque mirando el lado bueno, con un porcentaje mejor de rebaja :D La verdad es que traje a casa poquito, en comparación a como he llegado con las manos cargaditas de bolsas otros años. Pero estoy muy contenta con lo que he elegido. Empezando por este jersey de Springfield.
Yesterday, I went shopping again. The truth is I bougth just a few things, but I'm very happy with what I chose. Starting with this sweater from Sprinigfield.


¿Cómo están siendo vuestras compras? Por cierto, ¿Qué opináis de la nueva medida del Gobierno para el comercio (pincha aquí)? ¡Mil besos! :3
How is your shopping going? By the way, What do you think about the new Spanish Goverment's measure for commerce (click here)? Does your countries also aplly these mesures? A thousand kisses! :3

Crazy beautiful

Imagen
¡Rosa, rosa, rosa! Aunque normalmente este color no suelo incluirlo mucho en mi armario, me lo veréis sobretodo de cintura para arriba, como en este caso. Cuando me siento más relajada, más cariñosa, es cuando elijo llevarlo. No sé si tendrá algo que ver en ello eso de la color-terapia. Y en concreto las variantes del "rosa claro", "pastel", "bebé", o "chicle". Cuando lo veo sólo puedo acordarme de los típicos algodones de azúcar (que empalagosidad), de los macaroons, de gominolas y piruletas, en fin, de cosas dulces.
© Crazy beautiful- Hanson©
Pink, pink, pink! Although I normally don't include this colour in my wardrobe. When I feel more relaxed and loving, is when I choose to wear it. I don't know if it's beacuse the influence of color-therapy. When I see this colour, I remember typical cotton candy, macaroons, jelly beans and lollipops, in short, sweet things.





Os enseño esta diadema de Oysho que me ha traído mi suegri :) ¡Deseando e…

Pink flowers

Imagen
¡Hola! ¿Qué tal el fin de semana? Por mí parte muy tranquilo. Os dejo unas fotis de ayer para salir a pasear. Me voy para la piscina a terminar de disfrutar el finde, que, aunque no pudieseis creerlo, ¡aun no la he pisado! (¿¿seré la única??) ¡Muchos besitos! :3
©swimming pool - the submarines©
Hi! How is your weekend going? Mine quiet. Here I leave some photos from yesterday's walk. And now, I'm going to the pool to finish enjoying the weekend. Believe it or not, I still haven't gone! (Am I the only one??) Many kisses! :3





Camisa/ Blouse: Blanco Shorts: Oysho Romanas/ Roman sandals: shoe store Bolso/ Handbag: mercadillo (street market) Cinturón/ Belt: ebay Lazo pelo/ Hair bow: DIY

Step by step

Imagen
Aprovechando la luz del atardecer le he pedido a mi chico que me sacara estas fotillos. Me voy rápido para cenar con él y salir con unos amigos. 
Taking advantage of dusks's light I've asked my boyfriend to take this pictures. I'm going to hurry to have dinner with him and going out with some friends later.

La camisa era de mi padre. Se la "cogí prestada" cuando tenía 16 años y, aunque ya hacía un tiempo que no la usaba, creo que son lo mejor para ir cómoda en la ciudad por la tarde-noche (ya sabéis, hurgad en los armarios de vuestros padres/hermanos/novios/amigos/cualquier-otro-chico-que-os-lo-permita jajaja).
The shirt used to be my dad's. I borrowed it from him when I was 16 and, although I haven't worn it for a time, I think these shirts are the best to feel confortable in town at dusk  (so, look inside your /dads/brothers/friends/any-other-guy-who-lets you's haha). 


 Los shorts los corté yo misma el verano pasado para aprovecharlos ya que no me los p…

Lolita

Imagen
Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana, cundo estaba derecha, un metro cuarenta y ocho de estatura, sobre un pie enfundado en un calcetín. Era Lola cuando llevaba puestos los pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos fue siempre Lolita.
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.  She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.
Lolita, Vladimir Nabokov

Con luces de neón

Imagen
Os dejo un post rápido con un outfit muy sencillo que os puede servir tanto para ir a daros un chapuzón, como para salir de compras, recorrer la ciudad, ¡o qué sé yo! ¡Espero que os guste!
A quick post with a simple outfit that you can wear to go for a swim, to go shopping,  walk around or when you want.  Hope you like it!

Adquisiciones rebajiles

Imagen
Hace un par de días que fui a alguna que otra tienda para ver cómo andaban las rebajas (que por cierto, no iba muy mal encaminada con la opinión que di (pincha aquí) y que también comparto con Cameron de Devil Wears Zara y que podéis leer aquí
He comprado un par de cosillas a las que creo que voy a dar bastante uso y también con vistas a dentro de unos meses. Creo que en eso sí que sería interesante invertir en estas fechas, en prendas claves o accesorios para el otoño. Si queréis saber cuáles, seguid leyendo :P

HAPPINESS!!

Imagen
Hoy he decidido hacerme un cambio de look. Se trata de unos reflejos en color miel para aclarar un poco el tono del cabello. 
Today I went to the hairdressing salon. I've had my hair streaked because I wanted to lighten its colour. 


Denim & Stripes

Imagen
¿Sabéis? Hace años jamás me hubieseis visto con alguna prenda a rayas, menos aun en verano en el típico royo marinerito que regresa siempre en estas fechas. Pero, últimamente me encantan ¡las vea donde las vea! La verdad es que no me sorprende nada esta tendencia, pues ya la introdujo Coco Chanel en el mundo de la moda en los años 20 y ella sabía muy bien lo que hacía. Aunque la prenda clásica es y será la camiseta a rayas horizontales en azul y blanca, cada año podemos encontrarlas en más colores y estilos. Creo que dan un toque muy fresco a cualquier outfit. Por ejemplo, en este que llevé anoche. No tenía ni idea de que ponerme y al final, con un sencillo vaquero queda genial ¿no creéis? :)
Hey there! How was your first days of July? Great I suppose. Years ago I never could have been seen in stripped clothing, but now I love them! Coco Chanel introduced this trend in the fashion world in the 20's. The classical garment has always been the horizontal blue and white stripes shirt. …

¡Rebajas!

Imagen
¡¡Ya están aquí las rebajas!!